Bul dúnya tar ma ya keń be?Oylap mánisin bilmedim,Quw ómirler maǵan teń be?Ne bolarımdı bilmedim.
Ayrıldım jalǵız qostardan,Quba-qosaqsız qoshqarman,Asalmay qaldım asqardan,Ne bolarımdı bilmedim.
Artımda aǵa-inim joq,Júregimde janar bir shoq,Óter basımnan dúnya boq,Ne bolarımdı bilmedim.
Óter boldı az dáwranım,Shıǵar boldı shıbın janım,Qaynar boldı qızıl qanım,Ne bolarımdı bilmedim.
Keynimde bala qalmadı,Kózim qızıqqa toymadı,Qayǵı-qapamdı joymadı,Ne bolarımdı bilmedim.
— Berdaq - Tańlamalı shıǵarmalarınıń jıynaǵı
Jastan ayrıldım anadan,Jetim qaldım hám atadan,Ayırılıp pushtı panadan,Ne bolarımdı bilmedim.
Ústimde jaman ılashıq,Tum-tusınıń bári ashıq,Dúnya boldı maǵan qashıq,Ne bolarımdı bilmedim.
Júzim sarǵaydı qapadan,Ótti ómirim japadan,Jańıldım neǵıp tobadan,Ne jazǵanımdı bilmedim.
Júrip dushpanlar keynimnen,Ayırdı jaqsı kúnimnen,Góne túspedi iynimnen,Ne bolarımdı bilmedim.
Aǵa begler, qulaq salıń,Mendey bolmaǵaylar halıń,Óleǵoysam, eske alıń,Ne bolarımdı bilmedim.