Náwpirli bolsa da eń arǵı saǵım,Qurǵın, abıraylı ótse de aǵam,Jartıwlı dúnya-múlk qalmadı maǵan,Turmıs, kún kóristen basqasın aldı.
Bildim, kim haq bolsa keliser isi,Írısqı-nesiybeden qurımas pisi,Ballarımnıń hadal jep tisi,Qánáát bizdi óz jolına saldı.
Qansha jarlı bolsam, sonshelli bayman,Tuwrı bolıp júdá kóp tapqan paydam,Xalıqshıl, arshıl, dártshil sezimler qaydan,Ol maǵan ákemnen miyras bop qaldı.
***
Ballarım qustanı etpegey bizdi,Jazmısh ómirimdi usılayınsha dúzdi.Júregim kóbinshe narazı menen,Kewlim sádeplerin dárt talay úzdi.
Namıstı eń biyik mártebe uqtım,Heshkimniń ırayın kelmedi jıqqım.
— XX ásir qaraqalpaq poeziyası antologiyası
Ómir jolında kóp dıǵırıq, ótkel,Perzentlerim aqıl monshaǵın sótpeń.Biraq bir baylıq bar, jetiń parqına,Onı ata-babań qaldırıp ketken.
Gúná batpaǵınan bolsańız saqıt,Igbal sáygúligin mingizer waqıt.Jaqsılıq múlki der: qádir tutqaysız,Bul miyras Sizlerge keltirer baxıt!