Poetica

Seksewil

Ibrayım Yusupov

Únsiz kókke qolların sozıp ásten,Kim bular el shetinde erbeńlesken?Hesh kim emes, bul mázi seksewiller,Shet - shebirsiz dalanı qaplap ósken.

Boyında qızǵını bar tas kómirdey,Shań basıp quwań tartqan jas kórinbey.Oz dalasın jawlardan qorǵap turǵanÁyyemgi massagettiń láshkerindey.

Ayqasar otlı áptap, jábir menen,Jıǵılsa isi bolmas qabir menen.Jawmay ótken bultlarǵa óshegisip,Túyedey tóze biler sabır menen.

Boranlar kelip onı julqılaǵan,Korıqpas ol biraq hesh bir ǵulǵuladan.Artezian izlegen barlawshıday,Uzın tamırı shól tósin burǵılaǵan.

Qaqshıyıp qıyınlıkqa tós keriwli,Bilmeydi qula dúzde seskeniwdi.Salmaǵı mısalı pil súyegindey,Súyemen shól perzenti seksewildi.

Tuqımı jer tańlamay ónip keter,Jasında kók shırshaday dónip keter.Jansa da tegin janbay, adamzatqa -Boydaǵı bar qızıwın berip keter.

Búlbil uyası

Ibrayım Yusupov qosıqları