Poetica

Gúller ańlamas

Ibrayım Yusupov

Tobınan ayırılǵan torala ǵazdıńǴańqıldısın aydın kóller ańlamas,Gúl ıshqıńda kúygen búlbil nalasınBáhárde ashılǵan gúller ańlamas.

Birewge ayralıq, birewge sayran,Dúnyanıń isine qalarsań hayran.Suw izlep ılaqsa jaralı jáyran,Ózi suwsap atqan shóller ańlamas.

Qastıń barday sonsha qıynap janımdı,Ayawsız sherterseń kewil tarımdı.Meniń sen dep shekken azaplarımdı,Qudaǵa mıń shúkir, eller ańlamas.

Gúl máwsimi óter báhári - jazı,Biymezgil urmaǵay qazan ayazı.Ashıq Ayaz sen dep pitken bayazıńBiydárt janlar, alshaq diller ańlamas

Búlbil uyası

Ibrayım Yusupov qosıqları