ÁRMAN
Jiyenbay IzbasqanovBáhárdiń saǵınıshlı tańı atqanda,Tábiyat quyashtan mehir tapqanda,Seni oylap janım muńǵa batqanda,Dárya kenarında uzaq turarman.
Kózimdi ayırmay sırlı aǵıstan,Uzap kete almay tursam jaǵıstan,Jismimdi órtegen ǵayrı-naǵıstan,Muhabbet qúdiretin únsiz uǵarman.
Ishqı altın tarın qolıma alsam,Sezim sarayımda máńgilik barsan!Jalǵız maǵan emes, mıńǵa unarsań,Kún-tún kókiregime túner bul árman…
— XX ásir qaraqalpaq poeziyası antologiyası